top of page
Writer's pictureEmilia Arangio

¿Ir o venir? Practice verbs of movement in Spanish

Updated: Jul 9


Relaciona estos verbos de movimiento con su contrario

[Match each verb with its opposite]

 

entrar

partir

llegar

bajar

ir

salir

subir

venir

Verbos de movimiento: Ejemplos

children playing in a garden and entering a house because it will rain
Mejor entremos a la casa porque va a llover.

1.      entrar    ≠     salir

[come in; go in]      [get out; go out]

 


entrar a/ en un lugar

[get into a place]

 


Mejor entremos a la casa porque va a llover.

 



a man leaving his house in the morning
Cada mañana salgo de casa a las siete y media.



salir de + lugar: salir de casa [leave home] ; salir de la oficina [leave the office]




Cada mañana salgo de casa a las siete y media.

 




a person at the airport
¿A qué hora llegas al aeropuerto?


2.    llegar ≠ partir

[arrive]   [leave; depart]

 

llegar de + lugar del que se parte [place you're departing from]: llegar del trabajo [get home from work]; llegar del aeropuerto [arrive from the airport]


llegar a + lugar adonde vamos [place where we're going to]: llegar a casa [get home]; llegar al trabajo [arrive to work]


¿A qué hora llegas al aeropuerto?



TIP 💡 PARTIR es sinónimo de SALIR cuando significa iniciar el camino o viaje.

 

a train at the station

El tren parte (=sale) a las tres y media.

 


3.    ir ≠ venir

[go]   [come]


  •   Usamos IR cuando la dirección del movimiento se aleja de quien habla [moves away from the speaker]

 IR => hacia allí [towards there]

a person travelling by train
Me gusta ir al trabajo en tren.

ir a un lugar [go to a place]: ir a la escuela [go to school]

 

ir de + sustantivo: ir de vacaciones [go on holidays]; ir de compras [go shopping]

 

ir en + medio de transporte: ir en tren [go by train]; ir en coche [go by car]. EXCEPTO: ir a pie [go on foot]

 




  • Usamos VENIR cuando la dirección del movimiento se acerca a quien habla [comes towards the speaker]

a woman carrying a big bag of vegetables
Vengo de la verdulería.

  • VENIR <= hacia aquí [towards here]

 

venir de un lugar: venir del aeropuerto [come from the airport]

 

 


Vengo de la verdulería.









4.      subir     ≠    bajar

[go up; climb; get on]   [go down; come down; get off]

 

a person entering an elevator
¿Subes o bajas?

subir a + un lugar: subir al segundo piso [go up to the second floor]


subir a + medio de transporte: subir al autobús [get on the bus] ; subir al ascensor [get on the lift]

 

¿Subes o bajas?

 






people inside a bus
¿En qué parada tengo que bajar?

bajar a + un lugar: bajar al sótano [go down to the basement]; bajar al primer piso [go down to the first floor]


bajar de + un medio de trasnporte: bajar del tren [get off the train]

 

¿En qué parada tengo que bajar?

 

 






Practica los verbos de movimiento

¿Cuáles son las combinaciones posibles? Hay siempre dos opciones correctas

 

1.    Tengo que ir   ❐ en avión

                         ❐ a la oficina

                         ❐ de casa

 

2.    ¿Puedes llegar....? ❐ a las cuatro y media

                                ❐ puntual

                                  ❐ en casa

 

3.    Dos amigas conversan en un café. ¿Qué frases puede decir una de ellas?

                       ❐ No quiero venir a casa tarde.

                       ❐ No quiero llegar a casa tarde.

                       ❐ No quiero ir a casa tarde.

 

4.    Prefiero subir...    ❐ al autobús aquí

                              ❐ a pie

                              ❐ del ascensor

 

5.    ¿Puedes bajar...?  ❐ al coche

                                   ❐ del coche

                                   ❐ en ascensor


6.    No me gusta salir...❐ del trabajo tan tarde

                                 ❐ solo

                                  ❐ al autobús

 

 

Combinaciones correctas

1.    Tengo que ir en avión/ a la oficina

2.    Puedes llegar a las cuatro y media / puntual

3.    No quiero llegar a casa tarde/ No quiero ir a casa tarde.

4.    Prefiero subir al autobús aquí/ Prefiero subir a pie.

5.    ¿Puedes bajar del coche?/ en ascensor?

6.    No me gusta salir del trabajo tan tarde/ No me gusta salir solo.

6 views0 comments

Comments


bottom of page